Куба: 2-я "Либертарная неделя"

 С 29 мая по 7 июня на Кубе проходили мероприятия в рамках 2-й "Либертарной весны Гаваны". Поэт Исбель Диас Торрес, посетивший мероприятие в первые дни, написал репортаж о нем в "Гавана таймс":

"Прошлые пятница и суббота (29 и 30 мая, -- перевод.) были для 2-й "Либертарной весны Гаваны" днями интенсивной работы и дискуссий. Я был очень доволен и вдохновлен воздействием, которое оказали на всех нас работа сесий, глубина высказанных мнений и знаний, которыми обменялись участники.

До сих пор на собраниях присутствовали 29 человек -- существенно больше, чем сообщалось год назад, и я рассчитываю на то, что множество других людей будут присутствовать на наших сессиях к моменту закрытия мероприятия 7 июня. 

На собраниях присутствовало некоторое число участников из других стран -- указание на то, что кубинских анархистов сопровождают единомышленники и группы из других стран, готовые продемонстрировать нам свою поддержку.

Люди из Германии, Доминиканской республики, Голландии, Испании и Франции присоединились к нам на Кубе, а другие из Мексики, США и Аргентины прислали нам материалы, которые мы распространили.

Еще важнее для нас оказалось участие других кубинских анархистов, которые не состоят в "Либертарном семинаре Альфредо Лопеса". Они заставили нас почувствовать, что мы не так изолированы, как думали, и что анархические и антиавторитарные идеи последовательно прокладывают себе путь на остров и воспроизводятся по многим каналам.

К нашему удивлению, к нам подходили свершенно посторонние люди, высказывавшие антикапиталистические и антитоталитарные идеи. Они продемонстрировали нам способность видеть, что эгоистические и потребительские идеи, управляющие человеческим обществом во всем мире, нашли на Кубе благодатную почву в лице ее системы правления и людей, которые, к сожалению, надеются найти в них ответ.

На данный момент "Либертарная весна" помогла нам познакомиться с богатым опытом, как на Кубе, так и за рубежом, который ведет в новом направлении, концентрируясь на колективной работе, искусстве и сосуществовании, отвергая логику хищничества и гегемонизма и применяя горизонтальные и братские методы и практику. 

В плане более глубокого погружения в нашу непосредственную реальность, надеюсь, что собрание, запланированное на 5 июня на тему заново установленных отношений между США и Кубой будет одним из самых многолюдных, сопровождаясь спорами, и обогатит дискуссии, которые мы вели до сих пор. "Либертарный семинар Альфредо Лопеса" рассматривает это явление критически" (http://www.havanatimes.org/?p=111673