Мы, CNT, призываем низовые социальные организации всего мира оказать помощь борьбе трудящихся в день всеобщей забастовки, которая проводится 29 сентября по всей Испании.

Мотивов для забастовки, несомненно, предостаточно. Политики и хозяева подогревали наше недовольство уже 2 года. Прежде всего, огромных размеров достигли увольнения, пока щедрая помощь из государственных средств шла банкам и фирмам - пока число безработных не достигло почти 5 миллионов. Когда им было уже некого увольнять, они принимались сокращать зарплату служащим и работникам частных компаний, как если бы государство дало сигнал к повсеместному урезанию зарплаты. 

Сегодня нам угрожает не только новая реформа трудового законодательства, которая облегчает увольнение (и прежде не столь затруднительное) - они хотят еще и снизить пенсии, увеличить пенсионный возраст, приватизировать здравоохранение и т.д. 

Перед лицом такого наступления однодневная забастовка (к тому же, символическая) - это слишком поздно и слишком мало. Рабочие комиссии и Всеобщий союз трудящихся пошли на ее проведение только тогда, когда правительство решило игнорировать их за столом переговоров и провести реформу декретом. Единственная цель этой однодневной акции - попытаться сохранить монополию на официальное (но не реальное) представительство трудящихся.  Именно это они и пытаются делать годами, путем уступок и постоянного оголения задницы. Короче говоря, они хотели, чтобы их снова позвали для обсуждения очередной реформы, закамуфлировать реформу и поставить свои подписи. Они уже проделывали это с помощью всеобщей забастовки 20 июня.

Модель официального профсоюзного движения, с профсоюзными выборами, освобожденными работниками, субсидиям от государства и непрямым действием в значительной мере и довела нас до нынешней ситуации, и мы в CNT уже давно указывали на это.

Не случайно они месяцами стучались во все двери и просили о помощи. Они даже обратились к CNT и просили нас выступить вместе с ними. Они предложили нам сфотографироваться вместе. Какая честь! Нечего и говорить, что мы отказались участвовать в их цирке. Анархо-синдикализм CNT работает не на основе фотографий и декораций, но на базе солидарности, взаимопомощи, самоуправления и прямого действия.

Поэтому мы призываем принять участие в забастовке, но сделать ее настоящей - не для того, чтобы нас пригласили на переговоры о реформе и сокращениях, которым мы противостоим со всей решимостью, но чтобы отменить реформу и сокращения. Но, прежде всего, - чтобы сделать первый шаг к восстановлению классового профсоюзного движения - вместо этих официальных подмостков, защищающих интересы всех тех, от наплыва которых мы страдали в течение этих двух последних лет, когда государственные синдикалисты участвовали в спектаклях распределения помощи от государства и урезания прав. Мы выйдем на забастовку, следуя нашим собственным принципам, без делегирования и без субсидий. 

Мы будем бастовать, сделаем пикеты и выйдем на манифестации. Нашим отличительным признаком 29 сентября станет прямое действие. Мы сделаем это, чтобы похоронить трудовую реформу, которая удешевляет увольнения, облегчает коллективные увольнения, позволяет обходить колдоговоры и дает всю освобожденным функционерам всю полноту власти в ведении переговоров с хозяевами в обход собраний трудящихся. 

За всеобщую забастовку, которая похоронит трудовую реформу!

Хватит спектаклей!

CNT-AIT

(получено от интерсекретариата CNT)

Ранее по теме:

Испания: Манифестация CNT в Вальядолиде против трудовых реформ и социальных сокращений

CNT продолжает кампанию против трудовой реформы

CNT призывает к участию во всеобщей забастовке 29 сентября

Брошюра 2010 года испанской CNT-AIT против реформы трудовых отношений

Манифестация против трудовой реформы и сокращений в Корнелья-де-Льобрегат

CNT провела в Мадриде демонстрацию против трудовой реформы и сокращений в госсекторе

Испания: CNT призывает к бессрочной забастовке

Манифестация CNT Андалусии против безработицы, трудовой реформы и сокращения пенсий

Демонстрация против реформы трудового законодательства в Сарагосе

Демонстрация 6 марта в Сантандере

Митинг против трудовой и пенсионной реформы в Мадриде

СNT начинает выступления против сокращения пенсий и трудовой реформы, организуя митинги перед штаб-квартирой соцпартии в Кордове