Краткий отчет о студенческих волнениях в Британии

Волна студенческих беспорядков, охватившая всю Британию явилась протестом против правительственных планов увеличить плату, взимаемую со студентов за посещение университетов и в знак протеста против правительственных планов сократить на 30 фунтов в неделю выплаты, имеющие место на сегодняшний день учащимся, остающимся на учебу в средних школах. Протесты начались две недели назад на лондонской демонстрации, в ходе которой произошли столкновения с полицией и был оккупирован главный офис Консервативной партии. СМИ, полиция и правительство попытались возложить вину за оккупацию и ожесточенные столкновения с полицией на анархистов. Sky news и множество газет пошли дальше, и сообщили, что "Федерация солидарности" (SF) несет ответственность за оккупацию офиса Тори [консерваторов].

Это типичная реакция, как правительства, так и СМИ. В прошлом, в периоды рабочих волнений правительство и СМИ всегда старались возложить вину за забастовки на "политически мотивированное боевитое небольшое меньшинство". Цель такой пропаганды состоит в том, чтобы попытаться убедить людей в том, что воинственные акции организовываются незначительным меньшинством вопреки желанию большинства, вовлеченного в спор...

Но попытки правительства возложить вину за студенческие волнения на "небольшое меньшинство" анархистов были вчера [24 ноября] разоблачены как вздор, когда начался общенациональный студенческий день действий против правительственных сокращений. По всей Британии студенты и учащиеся средних школ выступили в знак протеста против правительственных сокращений. Полиция пыталась использовать тактику, известную как "kettling", в соответствии с которой полиция окружает демонстрантов и препятствует их передвижению куда бы ни было до 12 часов: целью полиции было попытаться предотвратить оккупацию студентами и учащимися университетов и школ. Хотя тактика "kettling" и сработала в некоторых местах, в большинстве городов демонстранты смогли пробиться сквозь кордоны полиции, так что большое количество помещений было оккупировано. Некоторые оккупации продолжались и спустя 24 часа.

Студенческая воинственность имеет большую поддержку и разоблачает трусость реформистских [официальных] профсоюзов и их отказ организовать серьёзные акции против правительственных сокращений. Единственным действием, провозглашенным реформистскими профсоюзами стал призыв к общенациональной демонстрации в марте следующего года! Правительственные сокращения буду означать потерю миллионов рабочих мест и массовые сокращения в материальном благополучии. Они могут быть остановлены только игнорированием рабочими реформистских профсоюзов и использованием их массовой экономической мощи посредством объявления длительной забастовочной активности, нацеленной на то, чтобы вынудить правительство отказаться от запланированных сокращений.

Интернациональной секретарь SF (Федерация солидарности)