Заявление интернационалистов против войны на разных языках / Declaration of Internationalist against the war in different languages

 Заявление интернационалистов против угрозы войны в Украине переведено на многие языки мира. Его можно прочитать по этим ссылкам / Declaration of Internationalists against the war in Ukraine was translated in many languages. It can be read on these links:

По-русски / In Russian: http://www.aitrus.info/node/3607

По-украински / In Ukrainian: http://www.aitrus.info/node/3620

По-английски / in English: http://www.aitrus.info/node/3608

По-испански / In Spanish: http://www.aitrus.info/node/3617

По-немецки / In German: http://www.aitrus.info/node/3610

По-французски / In French: http://www.aitrus.info/node/3609

По-турецки / In Turkish: http://www.aitrus.info/node/3611

По-молдавски / румынски / In Moldavian / Romanian: http://www.aitrus.info/node/3612

По-литовски / In Lithuanian: http://www.aitrus.info/node/3619

По-словацки / In Slovakian: http://www.aitrus.info/node/3613

По-португальски / In Portugal: http://www.aitrus.info/node/3616

По-итальянски / In Italian: http://www.aitrus.info/node/3618

По-арабски / In Arabian: http://al-manshour.org/node/4987

По-венгерски / In Hungarian: http://www.aitrus.info/node/3621

На эсперанто / In Esperanto: http://www.aitrus.info/node/3625

По-гречески / In Greek: http://www.aitrus.info/node/3626

По-чешски / In Czekh: http://www.aitrus.info/node/3629

По-голландски / In Dutch: http://www.aitrus.info/node/3630

По сербо-хорватски / In Serbo-Croatian: http://www.aitrus.info/node/3631

По-ирански / In Iranian: http://www.iran-tribune.com/index.php?option=com_k2&view=item&id=49963:2014-03-04-04-03-12&Itemid=649 ; http://asranarshism.com/1575/

По-польски / On Polish: http://www.aitrus.info/node/3868

Война -- войне! Заявление интернационалистов в связи с войной в Украине

ВОЙНА – ВОЙНЕ!
НИ КАПЛИ КРОВИ ЗА "НАЦИЮ"!

Борьба за власть между олигархическими кланами Украины грозит перерасти в международный военный конфликт. Российский капитализм намерен воспользоваться переделом украинской государственной власти для того, чтобы реализовать свои давние имперские и экспансионистские устремления в Крыму и на Востоке Украины, где у него имеются прочные экономические, финансовые и политические интересы.

НАМ НЕ ВАЖНО, КАКАЯ КЛИКА БУДЕТ ФОРМИРОВАТЬ ПРАВИТЕЛЬСТВО – НАМ ВАЖНО ЖИТЬ ЛУЧШЕ!

Заявление российской региональной секции Международной ассоциации трудящихся

 

НАМ НЕ ВАЖНО, КАКАЯ КЛИКА БУДЕТ ФОРМИРОВАТЬ ПРАВИТЕЛЬСТВО – НАМ ВАЖНО ЖИТЬ ЛУЧШЕ!

Against an involving of anarchists in the war in Ukraine

Сomrades,

The web page of committee "Euskal Herria - Donbass" informed that the CNT of Gipuzkoa has donated warm clothes for the Donbass, in accordance with the appeal of 15 "antifascists made to support the initiative Europe With Donbass" (http: // euskalherria-donbas.org/2014/12/04/cnt-gipuzkoa-dona-ropa-de-abrigo-para-el-donbass/).

Contra la involucracion de los anarquistas en la guerra en Ucrania

Compañeros,

El sitio del comité "Euskal Herria - Donbass" informó que la CNT de Gipuzkoa ha realizado una donación de ropa de abrigo para el Donbass "al llamamiento que 15 hinchadas antifascistas del estado realizaron para apoyar la iniciativa Europe With Donbass" (http://euskalherria-donbas.org/2014/12/04/cnt-gipuzkoa-dona-ropa-de-abri...).

Испания: Неделя действий против "Меркадоны"

С 29 ноября по 5 декабря 2014 г. анархо-синдикалистское профобъединение CNT-AIT (секция М.А.Т. в Испании) проводило неделю действий против сети магазинов "Меркадона", в связи с трудовым конфликтом между компанией и входящим в CNT межпрофессиональным профсоюзом Альбасете.

Беларусь: Режим закручивает гайки

Вступающий в силу 1 января 2015 г. в Беларуси декрет №5 "Об усилении требований к руководящим кадрам и работникам организаций" предусматривает дальнейшее расширение полномочий начальников на производстве, предоставляя им возможность усилить предпринимательский террор против наемных работников.

Киев: Бессрочная забастовка транспортников

Сотрудники киевского коммунального предприятия "Киевпастранс" начали бессрочную забастовку с требованием выплатить зарплату, которую они не получают уже несколько месяцев.

Мадрид: CNT поддерживает бессрочную забастовку работников парка "Рио"

Профсоюзная секция CNT (секции Международной ассоциации трудящихся в Испании) в мадридском парке "Рио" поддержала бессрочную забастовку, начатую 15 декабря работниками парка. Цель забастовки -- предотвратить массовые увольнения.

Испания: Ящик Пандоры

Многотысячными митингами в нескольких городах Испании ответили анархисты на массовые аресты, проведенные полицией утром 16 декабря в ходе облав на анархистов. В рамках спецоперации "Пандора" полицейские искали активистов, которых власти намерены обвинить в причастности к организации террористических актов. В результате были арестованы 14 человек, позднее троих отпустили.

Цюрих: "Вернем себе улицы!"

Более 200 участников протестов разгромили коммерческий центр швейцарского города Цюриха -- символ капитализма, финансовой олигархии и престижного потребительства. Держа в руках металлические палки и закрыв лица масками и противогазами, они нападали на магазины и учреждения в центре города. Полиция пыталась разогнать их газом, резиновыми пулями и водометами. По официальным сообщениям, 7 полицейских получили ранения. Причинен значительный материальный ущерб. 4 человека арестованы.

Бристоль: Стрит-парти против принудительного труда

 Британские анархо-синдикалисты из Федерации солидарности (SF, секции Международной ассоциации трудящихся) продолжают акции против т.н. "уоркфэра" -- государственной программы неоплачиваемого принудительного труда для безработных. 13 декабря чоены SF в Бритстоле провели при поддержке местных организаций Анархистской федерации и Индустриальных рабочих мира акцию протеста против этого нового издания рабства. В мероприятии приняли участие десятки человек. Активисты встретились в 2 часа дня в Замковом парке, а затем пикетировали ряд фирм, которые извлекают прибыль из участия в государственной программе по эксплуатации принудительного труда безработных.

45 лет "дела Пинелли", или "Случайная смерть анархиста"

В ночь с 15 на 16 декабря 1969 года в Милане погиб анархист Джузеппе Пинелли. Во время допроса в полицейском участке, который проводил комиссар Луиджи Калабрези, примерно в полночь он был выброшен из окна. На следующий день, 16 декабря, его должны были отпустить. Пинелли был арестован 12 декабря около 7 часов вечера в рамках массовых арестов анархистских активистов после четырех разрушительных взрывов бомб в Риме и Милане.

Москва: Марш и митинг в защиту здравоохранения и образования

Около полутора тысяч жителей Москвы приняли участие 14 декабря в демонстрации и митинге против политики властей в сфере здравоохранения и образования. Люди, возмущенные "оптимизацией" (массовым закрытием медицинских учреждений, увольнениями работников здравоохранения и образования, нищенскими зарплатами, увеличением трудовой нагрузки и т.д.), прошли маршем от Самотечной площади столицы до пересечения улицы Дурова и Олимпийского проспекта, где состоялся митинг.

Испания: Победа над "Трак энд Уил" в Гвадалахаре

После трехмесячной борьбы власти и предприниматели сдались: под давлением широких протестов в Испании и других странах мира судебные власти вынуждены были отменить увольнение профсоюзного делегата CNT (секции М.А.Т. в Испании) в центре Кабанильяс-дель-Кампо логистической фирмы "Трак энд Уил", связанной с концерном-гигантом "БМВ". Товарищ, который подвергся репрессиям за свою профсоюзную деятельность, немедленно восстанавливается на рабочем месте, он должен получить причитающуюся ему зарплату и компенсацию от фирмы.

Москва: Массовые облавы против рабочих-мигрантов

В Москве развернулась очередная серия массовых облав против рабочих-мигрантов и депортаций. С 8 по 18 декабря московская полиция совместно со столичными управлениями ФСБ и ФМС при поддержке правительства Москвы проводит так называемый "второй этап" операции под циничным названием "Мигрант 2014"

Греция: "Декабрьское пламя еще не погасло"

В Афинах акция, посвященная шестой годовщине убийства полицейским безоружного 15-летнего подростка Александроса Григоропулоса, переросла в бунты и столкновения с полицией. Радикально настроенные демонстранты разгромили автобусные остановки и витрины магазинов.

Белград: Закончилась блокада Философского факультета

Студенты Философского факультета в Белграде прекратили блокаду факультета. После 55 дней факультет возобновил работу, а студенты смогли добиться выполнения части своих требований. Помимо требования, которое было принято министерством образования еще 2 месяца назад, выполнено и главное требование: отменить дополнительную оплату учебы студентами, которые исчерпали бюджетный лимит, но не набрали необходимого количества баллов.

Внеочередной конгресс М.А.Т.

6 -7 декабря 2014 г. в городе Порту (Португалия) прошел Внеочередной конгресс Международной ассоциации трудящихся. На повестке дня стоял ряд вопросов, не получивших решения на очередном ХХV конгрессе ассоциации в декабре 2013 г., а также некоторые новые предложения и инициативы. В работе форума приняли участие 80 делегатов и наблюдателей от 13 секций и от организаций друзей М.А.Т. (1)

Новый день протеста в Мексике

По Мексике прокатилась новая волна протестов против предполагаемого убийства 43 студентов. Массовые акции состоялись 1 декабря приблизительно в 60 городах страны. Манифестанты скандировали лозунги протеста против засилья наркокартелей и требовали отставки президента Мексики Энрике Пеньи Ньето, которого они обвиняли в неспособности справиться с мафией и коррупцией. В Мехико акция протеста переросла в бунты и столкновения с полицией.

RSS-материал