Заявление интернационалистов против войны на разных языках / Declaration of Internationalist against the war in different languages

 Заявление интернационалистов против угрозы войны в Украине переведено на многие языки мира. Его можно прочитать по этим ссылкам / Declaration of Internationalists against the war in Ukraine was translated in many languages. It can be read on these links:

По-русски / In Russian: http://www.aitrus.info/node/3607

По-украински / In Ukrainian: http://www.aitrus.info/node/3620

По-английски / in English: http://www.aitrus.info/node/3608

По-испански / In Spanish: http://www.aitrus.info/node/3617

По-немецки / In German: http://www.aitrus.info/node/3610

По-французски / In French: http://www.aitrus.info/node/3609

По-турецки / In Turkish: http://www.aitrus.info/node/3611

По-молдавски / румынски / In Moldavian / Romanian: http://www.aitrus.info/node/3612

По-литовски / In Lithuanian: http://www.aitrus.info/node/3619

По-словацки / In Slovakian: http://www.aitrus.info/node/3613

По-португальски / In Portugal: http://www.aitrus.info/node/3616

По-итальянски / In Italian: http://www.aitrus.info/node/3618

По-арабски / In Arabian: http://al-manshour.org/node/4987

По-венгерски / In Hungarian: http://www.aitrus.info/node/3621

На эсперанто / In Esperanto: http://www.aitrus.info/node/3625

По-гречески / In Greek: http://www.aitrus.info/node/3626

По-чешски / In Czekh: http://www.aitrus.info/node/3629

По-голландски / In Dutch: http://www.aitrus.info/node/3630

По сербо-хорватски / In Serbo-Croatian: http://www.aitrus.info/node/3631

По-ирански / In Iranian: http://www.iran-tribune.com/index.php?option=com_k2&view=item&id=49963:2014-03-04-04-03-12&Itemid=649 ; http://asranarshism.com/1575/

По-польски / On Polish: http://www.aitrus.info/node/3868

Война -- войне! Заявление интернационалистов в связи с войной в Украине

ВОЙНА – ВОЙНЕ!
НИ КАПЛИ КРОВИ ЗА "НАЦИЮ"!

Борьба за власть между олигархическими кланами Украины грозит перерасти в международный военный конфликт. Российский капитализм намерен воспользоваться переделом украинской государственной власти для того, чтобы реализовать свои давние имперские и экспансионистские устремления в Крыму и на Востоке Украины, где у него имеются прочные экономические, финансовые и политические интересы.

НАМ НЕ ВАЖНО, КАКАЯ КЛИКА БУДЕТ ФОРМИРОВАТЬ ПРАВИТЕЛЬСТВО – НАМ ВАЖНО ЖИТЬ ЛУЧШЕ!

Заявление российской региональной секции Международной ассоциации трудящихся

 

НАМ НЕ ВАЖНО, КАКАЯ КЛИКА БУДЕТ ФОРМИРОВАТЬ ПРАВИТЕЛЬСТВО – НАМ ВАЖНО ЖИТЬ ЛУЧШЕ!

Москва: Митинг против увольнений преподавателей

 20 сентября в Москве у памятника участникам революционных событий 1905 года на Пресне состоялся митинг против увольнений преподавателей высших учебных заведений за общественную деятельность. Акция была организована "альтернативными" профсоюзами работников образования. Среди тех, кто обратился с приветствием к собравшимся, был и представитель Федерации работников образования, науки и техники (ФРОНТ), входящей в российскую секцию Международной ассоциации трудящихся.

Бои с полицией в Афинах

Ожесточенные столкновения вспыхнули 18 сентября в Афинах после широкомасштабного нападения полиции на 10-тысячную демонстрацию в память музыканта Павлоса Фиссаса, убитого фашистами из "Золотой зари" год назад. Примерно через 40 минут после начала марша полицейский спецназ неожиданно попытался окружить участников крупного анархистского блока, но натолкнулся на упорное сопротивление.

Бюджет-2015: Резня бензопилой

Российское правительство утвердило проект бюджета на 2015 год. В нем еще раз подтвержден реакционный, милитаристский и антисоциальный курс нынешних властей Кремля. В документе предусмотрено резкое увеличение расходов на военные нужды и на "экономику" (то есть, на поддержку предпринимателей) при одновременном жестоком урезании расходов на социальные нужды: здравоохранение, образование, культуру... Будет ограничен также рост заработной платы.

Украинские ультраправые нападают на участников социальных протестов

18 сентября группа пенсионеров и женщин вышла на площадь Свободы в Харькове, чтобы протестовать против роста цен. Это не понравилось неофашистам из "Правого сектора", которые сочли митинг акцией в поддержку сепаратистов Восточной Украины. Боевики "Правого сектора" (некоторые из них были вооружены ножами) напали на митингующих, стали вырывать плакаты и попытались разогнать митинг.

Поверх стен национализма и войны

Этот текст является коллективной декларацией участников 8-й Балканской анархистской книжной ярмарки в Мостаре, которая состоялась в начале сентября 2014 г. Это заявление важно в свете растущей апологетики национализма среди части анархистов и среди авторитарных левых.

Совершенно очевидно, что национализм – это средство, используемое против эксплуатируемых классов. На Балканах (особенно в регионе бывшей Югославии) рост националистической идеологии в 1990-х гг. помог осуществить жестокое капиталистическое наступление на общество. Это еще больше атомизировало население и разрушило существовавшие сети сотрудничества и солидарности.

Уличные бои в Сан-Паулу

Ожесточенные столкновения между активистами движения за право на жилье и полицией вспыхнули 16 сентября в крупнейшем городе Бразилии Сан-Паулу после насильственного выселения 200 семей, занявших 6 месяцев назад 20-этажное пустующее здание гостиницы в центре города. Когда 250 полицейских пошли на штурм, протестующие встретили их градом камней и обломками деревянных предметов.

Украина: За "европейский выбор" заплатят трудящиеся

Пока империалисты стран НАТО и России руками своих местных сателлитов делят сферы влияния в Украине, расплачиваться за "европейскую мечту" олигархов, политиков и молодых снобов из "среднего класса" приходится украинским трудящимся.

Берлин: Беженцы захватывают штаб-квартиру "Зеленых"

Утром 17 сентября группа беженцев, добивающихся предоставления убежища в Германии, совершила временный символический захват штаб-квартиры партии "Зеленых" в Берлине. Они потребовали от парии, чтобы ее представители голосовали на заседании бундесрата 19 сентября против ужесточения законодательства об иностранцах.

Беларусь: Власти отменяют субсидии на жилищно-коммунальные услуги

 По мифу о "социальном государстве" в Беларуси нанесен новый удар. С 2017 г. жители республики должны начать полностью оплачивать жилищно-коммунальные услуги. По сведениям БелаПАН, это предусмотрено Планом мер по сбалансированному развитию экономики на 2014—2015 годы, который в августе утвердило правительство. Поставленную задачу в правительстве объясняют необходимостью ликвидации перекрестного субсидирования.

 

Геологи признали опасность добычи сланцевого газа

Геологи США признали, что добыча сланцевого газа с помощью гидроразрыва пластов является причиной землетрясений в прежде сейсмически спокойных штатах Колорадо и Нью-Мексико. Жители и экологи этих регионов давно борются против добычи на их территории, стремясь запретить бурение вблизи жилых и общественных объектов. Это закроет добывающим компаниям доступ к ряду крупных месторождений.

11 сентября: Международный день действий против банка "Сантандер"

11 сентября 2014 г. по призыву Международной ассоциации трудящихся прошел всемирный день действий против банка "Сантандер". Акция была организована в ответ на просьбу о солидарности мадридского профсоюза работников телекоммуникации и информационных служб CNT-AIT (секции М.А.Т.)

Аргентинское танго -- музыка восстания

Подлинная музыка народа всегда отражает его желания, мечты и сражения. Когда народ бунтует, бунтует и его музыка. Когда восстание подавлено, музыка утрачивает свое революционное содержание. Она продается и покупается, коммерциализируется, становится товаром.
Классический пример этому – танго. На память сразу же приходит бурные двадцатые годы, Берлин и Париж. Но аргентинское танго – отнюдь не танец оргий, баров под красными фонарями, вперемежку с шампанским и черной икрой. Оно неразрывно связано с культурой аргентинских бедняков. Эротичное, фривольное и, в то же время, бунтарское, протестующее, сопротивляющееся, оно стало частью того, что сегодня называют культурой сопротивления.

Украина: Массовое уклонение от мобилизации

 Украинские призывники в массовом порядке отказываются идти воевать в Донбасс. Заместитель одесского военного комиссара сообщил, что в Одесской области более трети призывников уклонились от военной службы. При этом, по его словам, "Одесская область стала лучшей по выполнению мобилизационных задач в стране", в других регионах дела с призывом идут еще хуже.

Аргентина: Новые акции солидарности FORA

Активисты Аргентинской региональной рабочей федерации (FORA, секции Международной ассоциации трудящихся) продолжают акции солидарности с борющимися и репрессированными трудящимися страны. 10 сентября Федерация провела очередной день агитации и солидарности в поддержку осужденных рабочих-нефтяников Лас-Эраса.

Москва: Медики и родители объявляют бессрочную голодовку

Родители и врачи Российской детской клинической больницы (РДКБ) в Москве объявили бессрочную голодовку после решения Министерства здравоохранения о реорганизации больницы. 

Москва: Начались сокращения врачей и отделений

Российские власти продолжают разгром общедоступного здравоохранения при минимальном сопротивлении со стороны общества

Московские больницы в ближайшие месяцы ждут внутренние реформы, цель которых — максимально коммерциализировать работу медучреждений. На практике это будет означать закрытие некоторых отделений и сокращение врачей. Перемены связаны с новой федеральной системой финансирования здравоохранения, объясняют в мэрии

Китай: Двухдневная стачка 16 тысяч рабочих в Дунгуани

Тысячи рабочих закончили продолжавшуюся 2 дня стачку на электронном заводе в Дунгуани (провинция Гуандун), принадлежащих тайваньской фирме "Винтек". Рабочие вернулись на работу после того, как руководство предприятий пообещало сократить своё собственное жалование на 10 - 30%.

RSS-материал