Заявление интернационалистов против войны на разных языках / Declaration of Internationalist against the war in different languages

 Заявление интернационалистов против угрозы войны в Украине переведено на многие языки мира. Его можно прочитать по этим ссылкам / Declaration of Internationalists against the war in Ukraine was translated in many languages. It can be read on these links:

По-русски / In Russian: http://www.aitrus.info/node/3607

По-украински / In Ukrainian: http://www.aitrus.info/node/3620

По-английски / in English: http://www.aitrus.info/node/3608

По-испански / In Spanish: http://www.aitrus.info/node/3617

По-немецки / In German: http://www.aitrus.info/node/3610

По-французски / In French: http://www.aitrus.info/node/3609

По-турецки / In Turkish: http://www.aitrus.info/node/3611

По-молдавски / румынски / In Moldavian / Romanian: http://www.aitrus.info/node/3612

По-литовски / In Lithuanian: http://www.aitrus.info/node/3619

По-словацки / In Slovakian: http://www.aitrus.info/node/3613

По-португальски / In Portugal: http://www.aitrus.info/node/3616

По-итальянски / In Italian: http://www.aitrus.info/node/3618

По-арабски / In Arabian: http://al-manshour.org/node/4987

По-венгерски / In Hungarian: http://www.aitrus.info/node/3621

На эсперанто / In Esperanto: http://www.aitrus.info/node/3625

По-гречески / In Greek: http://www.aitrus.info/node/3626

По-чешски / In Czekh: http://www.aitrus.info/node/3629

По-голландски / In Dutch: http://www.aitrus.info/node/3630

По сербо-хорватски / In Serbo-Croatian: http://www.aitrus.info/node/3631

По-ирански / In Iranian: http://www.iran-tribune.com/index.php?option=com_k2&view=item&id=49963:2014-03-04-04-03-12&Itemid=649 ; http://asranarshism.com/1575/

По-польски / On Polish: http://www.aitrus.info/node/3868

Война -- войне! Заявление интернационалистов в связи с войной в Украине

ВОЙНА – ВОЙНЕ!
НИ КАПЛИ КРОВИ ЗА "НАЦИЮ"!

Борьба за власть между олигархическими кланами Украины грозит перерасти в международный военный конфликт. Российский капитализм намерен воспользоваться переделом украинской государственной власти для того, чтобы реализовать свои давние имперские и экспансионистские устремления в Крыму и на Востоке Украины, где у него имеются прочные экономические, финансовые и политические интересы.

НАМ НЕ ВАЖНО, КАКАЯ КЛИКА БУДЕТ ФОРМИРОВАТЬ ПРАВИТЕЛЬСТВО – НАМ ВАЖНО ЖИТЬ ЛУЧШЕ!

Заявление российской региональной секции Международной ассоциации трудящихся

 

НАМ НЕ ВАЖНО, КАКАЯ КЛИКА БУДЕТ ФОРМИРОВАТЬ ПРАВИТЕЛЬСТВО – НАМ ВАЖНО ЖИТЬ ЛУЧШЕ!

Москва: Клерикалы + Бизнес против Экологии

Реализация программы строительства 200 православных храмов в Москве сопровождается конфликтами на религиозной почве и ростом социальной напряженности. По мнению экспертов, городские власти менее всего озабочены нуждами верующих, а саму программу используют как прикрытие для застройки зеленых зон.

Чарльз Рив. Сапатисты без маски

Данный текст был написан в конце 1990-х годах, но во многом до сих пор не утратил актуальности. В нем подвергнуты решительной критике "левые" мифы об "освободительном" характере национальных движений и о "либертарной эволюции" авторитарных "левых" политических группировок

Международная неделя солидарности c товарищем из "Трак энд Уил"

14 августа в Кабанильяс-дель-Кампо был уволен профсоюзный делегат CNT (секции Международной ассоциации трудящихся) в фирме "Трак энд Уил партс", которая управляет центральным магазином БМВ. Работник был подвергнут т.н. "дисциплинарному" увольнению, без всякой компенсации. В действительности это был акт репрессии в связи с активной деятельностью секции CNT: организацией ассамблей, статьями, демонстрациями и пикетами, выдвижением коллективных требований и отстаиванием трудовых прав.

Мексика: Протестующие в Игуале подожгли ратушу

Протестующие люди в масках 22 октября подожгли ратушу в мексиканском городе Игуала, протестуя против неспособности властей страны выяснить судьбу 43 исчезнувших студентов, которые выступали против неолиберальных реформ образования.

Астурия-1934: "Социалисты хотели политических изменений, а не революции"

В Народном доме CNT (секции Международной ассоциации трудящихся) в Хихоне прошла лекция анархо-синдикалиста Хосе Мануэля Гарсии Санса о восстании в октябре 1934 г. в Астурии. Она была проведена в рамках мероприятий, организованных анархистской группой имени Игинио Карросеры по случаю 80-летия Астурийской коммуны.

США: Капитализм гниёт заживо

Предлагаем вниманию читателей текст рецензии немецкой радиостанции "Дойчландфунк" на последнюю книгу видного американского журналиста Джорджа Пэкера об упадке социальных, экономических и политических структур США. Редакция сайта не разделяет сожалений  рецензента насчет упадка социального государства и отказа от государственного вмешательства, равно как и ее веру в представительную демократию. Однако думается, что критический потенциал текста говорит сам за себя.

Москва: Разгром медицины вступает в решающую стадию

План ликвидации московских больниц попал в интернет и подтвердил самые худшие опасения. Часть столичных клиник ждет присоединение к другим, а затем - ликвидация. Подлинность документа теперь уже не вызывает сомнений. Ее фактически подтвердил "Интерфаксу" заместитель мэра Москвы Леонид Печатников: "Мы не хотели это публиковать, потому что тихо плакали в наших кабинетах... теперь будем плакать все вместе". Ну вместе - так вместе.

Россия: Война за зарплату

Борьба работников за зарплату в России иногда принимает кровавый характер. Случаев, когда начальники не отдают им заработанное, все больше. Кто-то молча терпит, кто-то безуспешно пытается судиться, а кто-то, дойдя за отчаяния, пускает в ход кулаки и палки.

Экологическое движение в ФРГ и политическая власть: от гражданских инициатив к партии "зеленых"

Экологическое движение, возникшее в Западной Германии в 70-х годах прошлого века, можно считать одним из наиболее характерных примеров так называемых "новых социальных движений" [см., например: Brand, 1982; Eder, 1982; Evers, Szankay, 1983; Roth, 1983; Raschke, 1985; Wasmuht, 1987; и др.]. Под этим термином принято понимать целый комплекс неоднородных, но связанных между собой протестных движений, которые выступили на социально-политическую сцену в 1970-х – 1980-х годах и группировались как вокруг сравнительно новых тем и вопросов (экологической проблемы, атомной энергетики, градостроительства, индустриального и транспортного развития и т.д.), так и вокруг попыток придать новые смысл и форму более "традиционным" социальным движениям, таким как молодежное, женское, рабочее, кооперативное, антивоенное и антимилитаристское и пр.

Международная синдикалистская конференция в Братиславе

11 и 12 октября в столице Словакии Братиславе прошла международная конференция, посвященная проблемам на рабочих местах и вопросам развития организации трудящихся. В первый день состоялась открытая конференция, на которой различные организации рассказали о своей деятельности и методах работы, а второй день был посвящен обсуждению того, как улучшить работу наших организаций.

РПК, демократический конфедерализм и глупость

Oб угрозе, которую представляет "Исламское государство" (известное как ISIS и ISIL) мы слышим ежедневно. СМИ непрерывно сообщают нам об их жестоких казнях западных журналистов и гуманитарных работников, о злодеяниях против населения, которое не принимает их религиозный фундаментализм и об их военных победах. Американский президент Барак Обама поклялся 11 сентября этого года – в годовщину террористического нападения на Всемирный торговый центр – искоренить ISIL, но в то же время западные лидеры не желают военного вмешательства в Ираке – по крайней мере, такой интервенции, какую устроили против режима Саддама Хуссейна. Многие военные аналитики предупреждают нас, что в интересах США – не полномасштабная интервенция против ISIL, а исключительно его вытеснение из Ирака в Сирию для борьбы с режимом Асада. Но тема этой статьи – не борьба против ISIL, а то необычное союзничество, которое рождено нынешней ситуацией: между западными силами и Рабочей партией Курдистана (РКК), до недавних пор рассматривавшейся как террористическая организация.

Вадим Дамье. Гражданское общество и традиции социальной самоорганизации

"Люди сами, помимо правительства, создали порядки, при которых они живут… В общем, общество само осуществляет почти все, что приписывается правительству", – замечал двести лет назад американский публицист Томас Пэйн (1). Французский автор Алексис де Токвиль, исследовавший политическую и общественную жизнь США в XIX веке, обращал внимание на многочисленные объединения, ассоциации и группировки жителей, объединявшихся для самых различных целей – начиная со стремления воздействовать на органы государственной власти и кончая самостоятельным решением собственных проблем (2).

"Красно-черный" реформизм: Испанская CGT

Анархо-синдикалистское движение с самого начала своего существования развивалось. Оно приводит свою политику в соответствие с новыми условиями. Но, несмотря на то, что сегодня оно намного уступает по силе тому, которое существовало до Второй мировой войны, его концепция до сих пор работает. Возрожденная после падения диктатуры  Франко испанская CNT (секция Международной ассоциации трудящихся) снова обрела множество новых членов по всей стране. Но в какой-то момент произошел раскол, какого не бывало прежде в истории этого профсоюза.

Нападение неофашистов на бюро СNT

В ночь на 12 октября группа ультраправых в Саламанке отметила "день родины и расы" нападением на местное бюро анархо-синдикалистского профсоюза CNT-AIT (секции Международной ассоциации трудящихся).

Мексика: Против реформы образования и полицейского террора

В Мексике не прекращаются студенческие протесты против неолиберальной реформы образования и полицейского террора. За жестокими репрессиями в отношении демонстрантов последовал взрыв негодования. В ходе новых акций протестов молодежь стала громить и поджигать правительственые здания.

Протест перед "Ситибанком" в Варшаве

15 октября Союз синдикалистов Польши (ZSP, секция Международной ассоциации трудящихся) организовал пикет перед штаб-квартирой "Ситибанка" в Варшаве. Его участники выразили протест против моббинга дискриминации и сексуальных домогательств в отношении работников.

В России готовится новый виток жилищно-коммунального грабежа

Новый год принесет жителям России очередное повышение платежей за жилищно-коммунальные услуги. Причин тому несколько: во-первых, правительство утвердило рост тарифов на уровне, превышающем инфляцию, во-вторых, Госдума готовит к принятию законопроект, в котором предусмотрены высокие пени за неуплату "коммуналки", и в-третьих, правительство собирается обязать граждан, не имеющих в квартире приборов учета электроэнергии и воды, оплачивать эти услуги на треть дороже, пишут "Новые Известия". Одновременно с повышением стоимости коммунальных услуг правительство ужесточает наказание должников.

RSS-материал