Заявление интернационалистов против войны на разных языках / Declaration of Internationalist against the war in different languages

 Заявление интернационалистов против угрозы войны в Украине переведено на многие языки мира. Его можно прочитать по этим ссылкам / Declaration of Internationalists against the war in Ukraine was translated in many languages. It can be read on these links:

По-русски / In Russian: http://www.aitrus.info/node/3607

По-украински / In Ukrainian: http://www.aitrus.info/node/3620

По-английски / in English: http://www.aitrus.info/node/3608

По-испански / In Spanish: http://www.aitrus.info/node/3617

По-немецки / In German: http://www.aitrus.info/node/3610

По-французски / In French: http://www.aitrus.info/node/3609

По-турецки / In Turkish: http://www.aitrus.info/node/3611

По-молдавски / румынски / In Moldavian / Romanian: http://www.aitrus.info/node/3612

По-литовски / In Lithuanian: http://www.aitrus.info/node/3619

По-словацки / In Slovakian: http://www.aitrus.info/node/3613

По-португальски / In Portugal: http://www.aitrus.info/node/3616

По-итальянски / In Italian: http://www.aitrus.info/node/3618

По-арабски / In Arabian: http://al-manshour.org/node/4987

По-венгерски / In Hungarian: http://www.aitrus.info/node/3621

На эсперанто / In Esperanto: http://www.aitrus.info/node/3625

По-гречески / In Greek: http://www.aitrus.info/node/3626

По-чешски / In Czekh: http://www.aitrus.info/node/3629

По-голландски / In Dutch: http://www.aitrus.info/node/3630

По сербо-хорватски / In Serbo-Croatian: http://www.aitrus.info/node/3631

По-ирански / In Iranian: http://www.iran-tribune.com/index.php?option=com_k2&view=item&id=49963:2014-03-04-04-03-12&Itemid=649 ; http://asranarshism.com/1575/

Война -- войне! Заявление интернационалистов в связи с угрозой войны в Украине

ВОЙНА – ВОЙНЕ!
НИ КАПЛИ КРОВИ ЗА "НАЦИЮ"!

Борьба за власть между олигархическими кланами Украины грозит перерасти в международный военный конфликт. Российский капитализм намерен воспользоваться переделом украинской государственной власти для того, чтобы реализовать свои давние имперские и экспансионистские устремления в Крыму и на Востоке Украины, где у него имеются прочные экономические, финансовые и политические интересы.

НАМ НЕ ВАЖНО, КАКАЯ КЛИКА БУДЕТ ФОРМИРОВАТЬ ПРАВИТЕЛЬСТВО – НАМ ВАЖНО ЖИТЬ ЛУЧШЕ!

Заявление российской региональной секции Международной ассоциации трудящихся

 

НАМ НЕ ВАЖНО, КАКАЯ КЛИКА БУДЕТ ФОРМИРОВАТЬ ПРАВИТЕЛЬСТВО – НАМ ВАЖНО ЖИТЬ ЛУЧШЕ!

Бразилия: Свободу Рафаэлу Виейре!

В Бразилии разворачивается кампания с требованием освободить Рафаэла Брагу Виейру, участника массовых социальных протестов 2013 г. В декабре этот 26-летний бездомный был приговорен к 5 годам и 10 месяцам тюремного заключения в связи с июньскими волнениями.

Китай: Забастовки расширяются

Забастовка на китайском предприятии, которое изготовляет обувь для "Адидас" и "Найк", распространилась на фабрику в соседней провинции. Тысячи работников собрались на акцию протеста против несправедливой оплаты труда.

Аргентина: акции солидарности FORA

Активисты Аргентинской региональной рабочей федерации (FORA, секции Международной ассоциации трудящихся) в первые недели апреля провели ряд новых акций солидарности с борющимися и репрессированными трудящимися страны. В частности, они выступили в поддержку работников предприятия "Кромберг и Шуберт" и приняли участие в стачке за освобождение осужденных рабочих-нефтяников Лас-Эраса.

Президент-расолог, или новейшие открытия в биологии

Нынешнего президента России уже пытались выдвинуть кандидатом на Нобелевскую премию мира. Он, начавший правление с обещания "мочить в сортире", к успеху шел. Не получилось, не фартануло. Теперь он решил наверстать упущенное в другой области и, будучи, разумеется, корифеем всех наук, порадовал соотечественников гениальными открытиями. Теперь за обнаружеиние гена патриотизма он, вероятно, имеет все шансы получить Нобелевскую премию - по биологии.

Рио: Бунтующие трущобы

Жители фавелы (квартала трущоб) Асу в  Санта-Крус, в западной части Рио-де-Жанейро, 17 апреля подожгли, по меньшей мере один автобус и станцию транспортной сети "БРТ Трансоэсте", соединяющей Барра-да-Тижука и Кампу-Гранди. Это произошло в ходе демонстрации протеста против операции военной полиции, во время которой от пуль полиции погиб подросток. 

Китай: 40 тысяч рабочих-обувщиков по-прежнему бастуют

 Власти южнокитайской провинции Гуандун арестовали десятки рабочих после возобновления протестов бастующих рабочих предприятий по производству спортивной обуви, сообщили официальные СМИ и рабочие 18 апреля.

Украина -- испытательный полигон империализмов

Украина превратилась в объект соперничества между крупными империалистическими державами. Они ожесточенно оспаривают друг у друга контроль над властью в Киеве. Мы уже писали о планах буржуазии России в отношении южного соседа и присоединении Крыма, с его военно-морскими базами, экономическими интересами российского капитала, предполагаемыми запасами углеводородов на морском шельфе и планируемыми выгодами Москвы от нового маршрута "Южного потока". Предлагаем теперь перевод статьи из немецкой анархистской и антимилитаристской газеты "Грасвурцельреволюцион" об империалистических интересах гегемона Евросоюза -- германского государства и его планах в связи с Украиной.

Из истории: Резолюция Брюссельского конгресса Первого Интернационала против войн (1868)

"Принимая во внимание, что народам удавалось до сих пор уменьшить число войн в противовес тем, кто их делал или объявлял;

Что это право принадлежит прежде всего трудящимся классам, почти исключительно подлежащим военной службе, и что только они могут пресечь ее;

Франция: "Антисистемная" маска неофашизма

При правлении Соцпартии Олланда уровень безработицы во Франции постоянно держится на уровне 11%. В государственной кассе дефицит, и тем не менее ведутся войны. Министр внутренних дел Мануэль Валь высылает цыган столь же активно, как при Саркози. Но на улицы в массовом порядке выходит не рабочее движение (за немногими исключениями), а правые – вплоть до волны неонацистов, которые все больше добиваются гегемонии на улицах и в культуре.

Крым: Забастовка транспортников и нажим властей

Не успели российские власти присоединить Крым, как уже продемонстрировали свою подлинную классовую физиономию. 1 апреля с помощью угроз и давления подавили забастовку работников "Крымтроллейбуса" в Симферополе.

Китай: Забастовка на обувных фабриках

Десятки тысяч рабочих обувных фабрик, производящих продукцию для таких компаний, как Nike и Adidas, присоединились к забастовке на юге Китая. Рабочие требуют улучшения условий труда и повышения зарплаты. Полиция арестовала нескольких протестующих. Акция протеста началась после того, как сотрудники одного из предприятий провинции Гуандун узнали, что официально они числятся как временные сотрудники и что трудовой договор, который они подписывали, является недействительным.

Бразилия: Против чемпионата мира и нехватки жилья

Очередные акции протеста против проведения спектакля "чемпионата мира по футболу" на фоне горы нерешенных социальных проблем прошли 15 апреля в Бразилии. Наиболее активный характер выступления носили в Сан-Паулу и Рио-де-Жанейро.

Пикеты солидарности Мадридской CNT

Анархо-синдикалисты из мадридской федерации профсоюзов CNT-AIT (секции Международной ассоциации трудящихся) продолжают акции солидарности с работниками, участвующими в трудовых конфликтах. Новые пикеты против предпринимателей, попирающих права трудящихся, прошли в течение последних недель.

Бразилия: Полиция нападает на бедняков

Ожесточенные столкновения вспыхнули 11 апреля между полицейскими и сквотерами в Рио-де-Жанейро, когда полиция принялась выселять тысячи людей из новосозданной фавелы (квартала трущоб) в комплексе покинутых коммерческих строений. Конфликт в очередной раз привлек внимание к обостряющейся проблеме роста квартплаты и нехватки жилья в стране.

К годовщине Ясногорской стачки

В начале 2014 г. исполнилась 15-я годовщина со времени стачки на Ясногорском машиностроительном заводе (Тульская область). Это было первое в современной России массовое выступление наемных работников, которым руководили не профсоюзные или партийные бюрократы, а общее собрание трудящихся.

Швеция: Анархо-синдикалисты ищут контакты с М.А.Т.

О своем стремлении стать дружественной организацией Международной ассоциации трудящихся объявила местная межпрофессиональная организация Эрестада (LS Örestad, Мальмё, Швеция). В нее входят наемные работники различных профессий, учащиеся, безработные и пенсионеры.

Центр Рима превратился в поле боя

12 апреля исторический центр Рима превратился в арену противостояния демонстрантов и полиции. В результате столкновений пострадали десятки манифестантов и 20 стражей порядка. Арестованы шесть человек.

RSS-материал