Интервью чешских анархистов с группой анархистов, говорящих на фарси ("Голос анархизма")

1. Что касается истории нашей группы, наших целей и участников: Мы - группа анархистов, которые вначале работали изолированно друг от друга в различных социальных и политических сферах, но вот уже год как объединили свои усилия, считая жизненно необходимым работать сообща и координировать свои усилия как в нашей работе, так и в Интернете. Большинство из нас имеют опыт участия в различных левых группах в прошлом, но, как и все анархисты, мы не верим в этатизм или членство в политических партиях.

Американка Сара Шурд была освобождена из иранской тюрьмы и во вторник покинула Тегеран, вылетев в Оман. Вместе с двумя другими гражданами США она провела в заключении более года по обвинению в шпионаже. Вашингтон заявил, что не вносил никакого залога за освобождение Шурд, но гарантировал Тегерану выполнение «конкретных требований» за выход американки из тюрьмы.

Иранские власти заявили, что они намерены освободить одного человека из группы американских анархистов, похищенных год назад возле иракской границы. Мы еще не знаем, о ком идет речь.

Шахтеры-угольщики района Табас вышли 18 мая на забастовку, протестуя против плохих условий труда и низкой зарплаты. Люди трудятся на глубине в 600 метров, получая всего 300 долларов в месяц. Шахты находятся под совместным управлением государства и частных компаний. Около 150 горняков шахты Перваде утром прекратили работу на 4 часа, добиваясь повышения зарплаты и улучшения системы медицинского страхования.

События в Иране оказались в прошлом году в центре внимания СМИ. После поражения на выборах оппозиционного кандидата, который обещал усилить приватизацию, либералы и «леваки» по всему миру дружно солидаризировались с демонстрациями его приверженцев. Российские «леваки» также с восторгом окунулись в эти внутрибуржуазные разборки. 

В минувшие выходные, 9 мая, в Иране  были повешены Фарзад Камангар, Ширин Аламголи, Али Хейдариян, Фархад Вакили и Мехди Эсламиян. Пятерых профсоюзных активистов, правозащитников и журналистов осудили по ложным обвинениям в антигосударственной деятельности и «вражде против Бога».