Перед лицом атак по всему фронту со стороны государства и предпринимателей, мы должны противопоставить им нашу активную освободительную борьбу, организованную на горизонтальной основе.

Греческое правительство ввело "гражданскую мобилизацию" для того, чтобы подавить забастовку моряков и докеров, которая парализовала связь между континентальной и островной частями страны.

Ситуация в сотрясаемой кризисом Греции продолжает обостряться. Повседневным делом стали расистские нападения на мигрантов. Неофашисты на подъеме, а греческое правительство приказывает полиции захватывать либертарные центры и сквоты. О положении рассказывает активист FAU, журналист-фрилансер и переводчик с греческого Ральф Драйс

Греческий полицейский спецназ рано утром 25 января взял штурмом депо метро в Афинах, где забаррикадировались бастующие рабочие, которые пытались продолжать свою бессрочную забастовку, продолжавшуюся уже 8 дней.

Одна из крупнейших анархистских / антиавторитарных демонстраций состоялась 12 января в Афинах. Ее участники (более 10 тысяч человек) выражали свою солидарность с отданными под суд товарищами, которые повторно захватили сквот Вилла-Амалиас.

В субботу 20 декабря народные ассамблеи и другие группы провели акции на станциях метро и трамвайных остановках в Афинах, развернув плакаты и раздавая листовки за бесплатный проезд в общественном транспорте.

В Греции был утвержден следующий раунд мер жесткой экономии. До, во время и после голосования люди ходили на забастовку и выходили на улицы. И есть признаки ужесточения сопротивления.

Интервью с либертарным детским врачом Серафией Каламицу

В ноябре 2011 г. начал работу "Социальный медпункт Салоник" (СМС). Проект заботится об основной защите здоровья растущего числа жителей Салоник, которые из-за капиталистической политики урезаний больше не имеют доступа к больницам и центрам здравоохранения.  Корреспондент "Грасвурцельреволюцион" Ральф Драйс взял интервью у 37-летней Серафии Каламицу, анархистки и активистки СМС.

Несмотря на недовольство подавляющего большинства населения, всеобщую забастовку, массовые демонстрации протеста и возражения депутатов из самой правящей коалиции, греческий парламент минимальным большинством голосов одобрил новый план "жесткой экономии", в очередной раз подтвердив, что т.н. "демократия" в современном капиталистическом обществе - не более чем фиговый листок.

Рабочие с верфи Скараманга в Афинах штурмуют министерство обороны; фермеры в Ираклионе, Крит, вторгаются в местный аэропорт, создавая напряжение перед будущим голосованием по усиливающимся мерам жесткой экономии.

До миллиона человек вышли на улицы греческих городов, протестуя против очередных, еще более жестоких "мер экономии". Шествие состоялось в ходе всеобщей забастовки протеста и переросло в Афинах в столкновения с полицией. Протестующие на площади Синтагма кидали в полицейских зажигательные бомбы ("коктейли Молотова"), те отвечали слезоточивым газом.

В Греции продолжаются столкновениям между жителями и полицией в связи с протестами против разрушения окружающей среды варварской добычей полезных ископаемых.

В последние несколько дней полиция проводила крупнейшую облаву на мигрантов в центре Афин. Согласно появившейся информации, 1500 человек были задержаны полицией в первые два дня операции (2 и 3 августа) и еще 4900 - на третий день (4 августа).

Вы видели все эти тупые рекламные ролики и греющие душу предыстории на утренних ток-шоу. Наши попавшие на Олимпиаду атлеты чистейшие из чистейших, самоотверженнейшие из самоотверженнейших, и за свой доблестный труд они получают всего-то несколько секунд в эфире да иногда приглашение в местный спортивный магазин. В этом-то и весь смысл Олимпиады – пламенная любовь к спорту, к родине и к своим согражданам.

"Разве мы не можем? Можем!" Работники фабрики "Виомеханики Металлитики" (ВМ) в Салониках проголосовали за установление самоуправления на своем предприятии и подготовку к его введению. Победа для рабочих!

«Евро или драхма?», «СИРИЗА или меморандум?», «Экономия или банкротство?»… Таковы некоторые из тем, которые в последние дни (перед выборами, - перевод.) преобладают в общественных дебатах и в СМИ. Партии, выступающие в поддержку меморандума (соглашения с ЕС и МВФ о «помощи» в обмен на «жесткую экономию», - перевод.), высказываются за «трудный путь спасения страны в рамках Европы, с тяжелыми, но необходимыми мерами», в то время как СИРИЗА «сплотит народ против меморандума банкротства». Обе банды опускают самое главное: нынешняя атака идет не на страну в целом, а на наемных работников, пенсионеров, безработных, то есть, на мир труда.   

Всеобщие выборы 17 июня в Греции стали предобъявленным обманом. На теме этих выборов нет нужды подробно останавливаться: в общих чертах, верно все то же, что писалось о масштабах избирательного мошенничества 6 мая. (...)

Одной из наиболее значимых новостей за последние месяцы стал резкий рост популярности среди избирателей греческой неонацистской группировки "Золотая заря" (Хриси Авги, ХА). Получив в 2009 г. 20 тысяч голосов, неонацисты дошли в 2012 г. почти до 450  тысяч и получили 21 депутатский мандат.

Посреди циничных сценариев, разваливающейся экономики и распадающегося общества, все больше людей в Греции пытаются встать на путь "бегства вперед".

Экспроприация супермаркетов, захват принадлежащей государству земли для производства продуктов питания, создание коллективных предприятий и сельскохозяйственных кооперативов, бойкот платы за проезд по автодорогам или уплаты налогов, организованное похищение электроэнергии - многие люди прибегают к прямому действию, чтобы оказать сопротивлению наступлению капитала.